Thứ Bảy, 1 tháng 12, 2012

GS Trần Văn Khê trò chuyện giao lưu 3


tranquanghai wrote on Apr 17, '10
Kính thưa Ba ,
Con gởi vào đây bài nhạc Ba cùng bác Vĩnh Bảo hòa đàn hôm Bác Vĩnh Bảo tới trung tâm của Ba nói chuyện về đàn tài tử miền Nam .
Con nghĩ đây là bản nhạc lưu niệm có ý nghĩa nhứt .
Hun Ba nhiều
Con
Tran Quang Hai
http://www.youtube.com/tranquanghai#p/u/30/7czlun1grd0
tonthathoa wrote on Mar 31, '10
Cháu kính chúc bác luôn vui khỏe :-)
doctortrung wrote on Mar 29, '10
cảm ơn thầy đã nghé thăm.hug
blueskyntp wrote on Mar 24, '10
Con chào thầy!

Con ở ngoài Bắc nhưng ngưỡng mộ danh tính của thầy đã lâu, nay lần mò được trang blog của thầy và thấy thầy có nhiều bài viết rất hợp với tiêu chí của Tạp chí bên con, con muốn liên hệ với thầy để đặt bài thầy viết cho Tạp chí Ngày Nay, cơ quan ngôn luận của Liên hiệp các Hội UNESCO Việt Nam, nếu được thầy cho con xin số điện thoại, hoặc địa chỉ email, con gửi công văn đặt bài đến thầy và con sẽ nói rõ tôn chỉ, mục đích của Tạp chí.
Địa chỉ email của Tạp chí: ngaynay09@gmail.com
Điện thoại: 04.35578645
Người liên hệ: BTV Thanh Phượng

Con cảm ơn thầy!
Rất mong được thầy cộng tác!
mimikhanhvan wrote on Feb 28, '10, edited on Feb 28, '10
Tiết Nguyên Tiêu gởi đến Thầy
Tràn trề Thi - Nhạc, đong đầy tình thương
Gởi theo bóng Nguyệt lồng hương
Hoa Xuân sắc thắm chẳng vương bụi trần
Gởi chè trôi nước... mấy phần! ^_^
Ăn vào ngọt lịm cả rằm tháng Giêng!

(Thầy chịu hông Thầy? Hihihi)

Con - Mây
doctortrung wrote on Feb 28, '10
CHÚC THẦY SỐNG MÃI ĐỄ GIỮ KHO TÀNG ÂM NHẠC VIỆT NAM.HUG
doctortrung wrote on Feb 24, '10
doctortrung wrote on Feb 24, '10
chào thầy.hug
trantruongca wrote on Feb 20, '10, edited on Feb 24, '10
Cám ơn con, Lê Ngọc Đình gởi mấy vần thơ chúc Tết Thầy. Cô TNHK vừa chúc Thầy sống đến "Ngoài ...bách tuế" Hihi! Thầy họa vận mấy câu thơ con như sau:

Tiết Xuân êm dịu mới vừa sang
Thầy đón hương Xuân dưới nắng vàng
Cuộc sống quê nhà đầy thú vị
Tinh thần thanh thản, sức khang an!

Thầy TVK
trantruongca wrote on Feb 20, '10, edited on Feb 24, '10
Năm nay con xông nhà Thầy
Rồi Thầy sẽ được lên mây thoát trần (Hihi!)
Dầu cho sức khỏe kém lần
Nhưng Thầy vẫn giữ tinh thần rất cao!

Thầy Khê của con
mimikhanhvan wrote on Feb 14, '10
Xông nhà Thầy! Xông nhà Thầy!
Xông đất năm mới thêm đầy tình thương!
Lời thi tiếng nhạc muôn phương!
Sống hơn trăm tuổi, đời luôn trẻ hoài!

Con ôm hôn Thầy năm mới Thầy ơi!!!!!

Mây


glitter-graphics.com   
sondacuongnhan wrote on Feb 14, '10
Trước thềm Xuân mới lại vừa sang,
Nắn nót vần thơ gửi ý vàng.
Kính chúc Thầy nay thêm tuổi mới
Thêm nhiều như ý với bình an.

Kính chúc Thầy năm mới, tuổi mới lại thêm nhiều niềm vui mới.

Dã Hạc Cư 14.02.2010
Sơn dã cuồng nhân Lê Ngọc Đình bái bút
nguyenhuydung wrote on Feb 8, '10
Thăm Giáo sư,con chúc giáo sư sức khỏe luôn mạnh nhé,một năm mới nhiều sức khỏe
adagiowendy wrote on Jan 6, '10
Dear Professor Khe,
I will go back to Taiwan. Sorry that I can not visit you. Thank you very much.~^^~

Have a Nice day.

Wu Hui Ling
sondacuongnhan wrote on Jan 2, '10
Cung kính trình Thầy :

Dẫu biết trần gian là chốn mộng, mỗi ngày qua là mỗi bước tiến của vô thường. Nhưng với tất cả tấm lòng yêu mến vô hạn dành cho Thầy, chúng con lớp lớp môn sinh của Thầy nay lại quy tụ về đây kính dâng lên Thầy lời khánh tuế trước thềm năm mới. Dẫu biết năm tháng qua đi bào mòn sức lực của Thầy, nhưng dẫu sao chúng con vẫn rất vui mừng khi biết Thầy ở tuổi 90 mà tiếng nói còn sang sảng, trí lực vẫn minh mẫn uyên thâm, đó không chỉ là phúc của quý quyến mà hơn thế nữa là phúc của chúng môn sinh, của dân tộc và của cả những ai yêu âm nhạc, văn hoá dân tộc trên thế giới.

Và kính thưa Thầy, trước thềm năm mới, với tấm lòng tri ân sâu sắc, con kính dâng Thầy một bài Đường luật bát cú như lời khánh tuế đầu Xuân, kính chúc Thầy sức khoẻ dồi dào thân tâm an lạc, mãi được vui với những công việc mà Thầy yêu thích.

VẦN THƠ MỪNG TUỔI NGƯỜI

Cung kính dâng Đức Ân Sư
GS.TS Trần Văn Khê - Trần lão tiên sinh

Tuổi trời vững bước chín mươi xuân,
Thiên định trăm năm sẵn dự phần.
Nợ nước dâng rồi bầu máu nóng,
Tình quê vẫn đó nét thiên chân.
Yêu đời thơ lả khung trời mộng,
Luyến thế đàn say điệu xuất trần.
Xuân đến không gì mừng tuổi Cụ,
Kính câu Đường luật trước thềm sân.


Dã Hạc Cư 02.01.2010
Ngu đồ Sơn dã cuồng nhân Lê Ngọc Đình
khể thủ cẩn bái

trantruongca wrote on Jan 2, '10, edited on Jan 4, '10
Khánh Vân con,

Thầy tuy nhiều bịnh nặng
Nhưng vẫn thấy yêu đời
Cám ơn con gởi tặng
Thơ Chúc Thầy vui tươi
Thầy còn nhiều công việc
Nên chưa được thảnh thơi

Thầy Khê của con 
trantruongca wrote on Jan 2, '10, edited on Jan 4, '10
Cám ơn Quỳnh Hạnh chúc Tết dương lịch Thầy. Thầy mừng con đã xong bằng Tiến sĩ và chúc con cùng gia quyến thành công trong mọi việc.
Thầy TVK
mimikhanhvan wrote on Jan 2, '10
Thầy ơi Thầy ơi!

Con chúc Thầy năm mới
Sức khỏe dồi dào luôn
Hạnh phúc với tình thương
Mãi yêu đời Thầy nhé!
Bịnh tật mau qua lẹ
Tìm thấy được chữ "Nhàn"
Vui Hò, Cống, Xự, Xang
Hồn sẽ thêm tươi mới!

Con thương chúc Thầy tất cả những điều tốt đẹp nhứt trong năm mới và mong Thầy được "phước như Đông hải, thọ tỷ Nam sơn" nhé Thầy!

HAPPY NEW YEAR!


glitter-graphics.com
quynhhanh wrote on Jan 1, '10
Kinh goi Thây Trân Van Khê
Chuc Mung Nam Moi 2010 dên Thây va Gia Dinh Vui Ve.
Con vua Thi Dâu Tiên Si Dai Hoc Paris IV -Sorbonne nganh Dân Tôc Hoc- âm Nhac Hoc (ethnomusicologie) voi dê tai "Dan Bâu Viet Nam. Nghiên cuu Câu truc và Nghiên cuu Dân Tôc hoc -âm Nhac Hoc", hang Tôi Danh Du (mention Très Honorable). Con xin goi dên Thây muôn vàn loi cam on.Con xin chia xe niêm Danh Du này dên voi cac Giao su, sinh viên Nhac Viên Hanôi, Hué,TP Hochiminh, Viên Nghiên cuu âm Nhac, Viên Dân Tôc hoc.. Cam on tât ca cac ban làm viêc trong ngành Van Hoa VietNam và uoc mong Van Hoa Viet Nam sông mai mai trong long dân tôc Vietnam.
Con xin kinh chuc suc khoe Thây

Quynh Hanh TRUONG, Docteur en Ethnomusicologie, Paris IV- Sorbonne.
trantruongca wrote on Dec 26, '09, edited on Feb 24, '10
Cám ơn con chúc lễ Noel. Thầy chỉ ở nhà không có đi đâu cả.
Ôm hôn con!
mimikhanhvan wrote on Dec 26, '09, edited on Feb 16, '10
Thầy ơi! Con thương chúc Thầy Noel thật mạnh khỏe, hạnh phúc và mãi yêu đời! Con ôm hôn Thầy nhiềuuuuuuuuuuuuuu!!!! Cố lên Thầy ơi!!!
danghutruc wrote on Dec 21, '09
chào cụ Khê, kính chúc cụ khỏe mạnh!
Nhân đây muốn hỏi cụ là chẳng biết có ai nghiên cứu hay chưa về mối liên hệ cũng như xuất xứ của cặp đẩu để tán tụng và đôi trống trong giàn nhạc lễ Nam bộ?
Kính,
Đặng Hư Trúc
hutruc@live.com
adagiowendy wrote on Dec 17, '09
Ông Khê thân mến,
Cháu chào ông ạ. Hôm nay ông có khoể không? Chiều thứ bảy 15g00' cháu có thể đến thăm ông. Cháu sẽ chuyển lời Thầy Cheng Te Yuan. ~^^~
Cháu Linh
trantruongca wrote on Dec 15, '09, edited on Dec 17, '09
Wu Hui Ling thân mến,
Ông còn nhớ con. Lúc nào con tới VN, con gọi điện thoại cho Ông biết
Ông có thể tiếp con vào chiều thứ bảy, trong 1 tiếng đồng hồ, khoảng từ 15g00' đến 18g00'.
Chúc con khoẻ mạnh, con có gặp Thầy Cheng Te Yuan nhờ con chuyển lời Ông thăm thầy Cheng và vẫn nhớ thầy luôn.
Ông GSTS Trần Văn Khê
adagiowendy wrote on Dec 15, '09
Dear Professor Khe,
Cháu chào ông ạ. Cháo là Linh(Wu Hui Ling) ạ. Cháu là sinh viên của Cheng Te Yuan ạ. Do you remember me? Ngày Mười Tám tháng Mười Hai cháu sẽ đi Việt Nam,ông có rỗi không, chau có thể đến thăm ông được không? When I arrive I will give ông a phone call.

Bset Wishes,

Wu Hui Ling
nguyen208 wrote on Dec 12, '09
Kính chào GS. TVK,
Rất vui khi lang thang tìm kiếm trên Multiply thì gặp được blog của GS. Trong blog của GS. có nhiều bài viết hay, nên con xin được add blog của GS. để lần sau trở lại đọc tiếp. Kính mong GS vui lòng!
Cuối tuần kính chúc GS vui khỏe!
manioc wrote on Nov 23, '09
Con cũng xin được tham gia buổi sinh hoạt giao lưu định kỳ lần 14 của tháng 12.Con xin Giáo sư cho con biết ngày tổ chức ạ.Con xin cám ơn Giáo sư.
hlan02 wrote on Nov 21, '09
Con được biết Giáo sư có tổ chức những buổi sinh hoạt định kỳ tại gia. Con thì ko biết nhiều về nhạc, cũng ko biết chơi nhạc cụ nào cả. Chỉ rất thích nghe giáo sư nói chuyện và nghe nhạc dân tộc. Ko biết con có thể xin tham gia những buổi sinh hoạt như vậy được không ạh? email của con là:hlan02@gmail.com. Con xin cảm ơn.
siphubacha wrote on Nov 20, '09
Nhân ngày 20/11, con kính chúc thầy mãi mãi tươi xuân với nụ cười đôn hậu, ấm áp tình người, tình thầy, tình cổ nhạc như thầy vốn thế- TRƯỜNG XUÂN BẤT LÃO!
Trò của thầy
Sĩ phu Bắc Hà
sondacuongnhan wrote on Nov 18, '09
Dạ kính thưa Thầy :
Con thật bất ngờ khi Thầy đại giá quang lâm Dã Hạc Cư nhỏ bé, con lại thật hạnh phúc được thầy ban tặng hai câu thơ hết sức ý nghĩa, con sẽ viết hai câu thơ này, treo nơi bàn làm việc để mãi nhớ về Thầy!
Con kính chúc Thầy luôn vui khoẻ để mãi là người gieo chất men ươm mầm rượu, truyền hơi ấm từ ngọn lửa thiêng ngàn đời của Cha Ông cho thế hệ trẻ chúng con !

học trò ngu ngốc của Thầy
Lê Ngọc Đình
manioc wrote on Nov 17, '09
Kính chào Giáo sư,con là Hoàng Lan,là sinh viên năm cuối ĐH Kiến Trúc tp HCM.Con đang chuẩn bị cho đồ án tốt nghiệp,con định làm Trung tâm bảo tồn và phát triển âm nhạc truyền thống Nam bộ.Con có tìm hiểu và cũng muốn xin gặp GS để GS giúp con hiểu hơn về các loại hình này để sáng tạo tốt hơn không gian nghệ thuật.Con xin chân thành cám ơn Giáo Sư.
nguyencuong1990 wrote on Nov 12, '09
kinh chao Giao Su,
chau tim duoc dia chi email cua bac o 1 trang blog, mong rang bac se doc email cua chau.
Chau ten Cuong, hien dang hoc lop 13 tai Duc va co mong muon chon dan bâu`lam dê`tai cho luân. an'. Do sach viet ve Dan Bau hau nhu khong co nen chau dang gap kho khan ve viec tim tai lieu. Chu de cua chau trong luan an se la su so sanh giua dan bau Viet Nam va dan 1 day cua nha toan hoc Hy Lap Pythagoras. Qua do, chau muon chung minh rang dan bau la cua Viet Nam, tu cau truc cho den ky thuat.
Chau mong se nhan duoc su giup do tu Giao Su va rat mong email hô`i âm.
Xin chao thân ai' !
Cuong
hoanglangtu wrote on Nov 11, '09
Kỳ này con đi Gia Lai thử xem Festival Cồng Chiêng Quốc Tế làm ăn ra sao...
siphubacha wrote on Nov 10, '09
Cảm ơn thầy! Chúng nó đang cố khép tội con về chính trị là "xúc phạm cồng đồng quan họ, xúc phạm dân tộc" giống hệt vụ cồng chiêng năm trước, khi con chỉ ra những sai sót ngớ ngẩn của viện trưởng Nguyễn Chí Bền, kẻ chuyên đi chép sách đạo văn dẫn đến việc ghi chi tiết chiêng Tây Nguyên đường kính 2m... Rồi còn dùng ảnh chiêng Thái Lan để chứng minh cho cái chiêng không có thật trên Tây Nguyên nữa. Những gì con ca ngợi về các giá trị quan họ thì bị lờ đi, chúng chỉ nhè vào những chi tiết con phản ánh thực trạng xuống cấp của quan họ mà thôi. Hiện nay, Chí Bền đã huy động được nhiều người đồng loạt gửi đơn lên Ban Tuyên giáo TƯ, Bộ VHTT&DL... để đòi đuổi việc con. Đây thực chất là 1 vụ thanh trừng hèn hạ thầy à, đáng tiếc là không có CÔNG LÝ!
coladin wrote on Nov 4, '09
Chào Bác Khê . Bác ơi cho cháu hỏi có 1 khúc nhạc hay phát trên ti vi vào mấy ngày tết . Thi thoảng trước lúc chuyển chương trình là lại phát . Khúc nhạc đó được hòa tấu nhiều loại nhạc cụ . Cũng là nhạc cổ truyền . Chau ko sao nhớ được tên . Mong bác chỉ giúp cho cháu tên mấy khúc nhạc ấy ạ
trantruongca wrote on Oct 27, '09, edited on Feb 24, '10
Cám ơn cháu chúc bác khoẻ mạnh!
holanhuong wrote on Oct 26, '09
Xin chào bác Khê! Chúc bác mạnh khỏe!
siphubacha wrote on Oct 12, '09
Bài viết "Cảm nghĩ khi nghe tin UNESCO tôn vinh Ca trù và Quan họ" trên Sài Gòn Giải phóng ngày 10/10 thật tuyệt, cám ơn thầy đã nói lên sự thật mà giới khoa học không ai dám nói!
trantruongca wrote on Oct 3, '09
Liên tục trong hai ngày Quan họ Bắc Ninh và ca trù được Unesco tôn vinh Thầy vừa thật vui nhưng cũng có thóang chút ưu tư, có thể nói là hơi buồn buồn vì Unesco đánh giá theo hồ sơ những bộ môn mà ngày nay rất xa với cách diễn tả trong hồ sơ. Dầu sao đây là một dịp cho người trong nước cảm thấy rằng những bộ môn âm nhạc mà người trong nước ít thưởng thức có khi còn thờ ơ với nó lại được thế giới quan nghinh, tán thưởng. Thầy rất cám ơn Xuân Diện đã nhắc lại nỗi mừng của dân Việt Nam. Thầy là người trực tiếp thành lập tổ chức Ủy ban viết hồ sơ về ca trù sau này vì sức khỏe kém, Thầy ít có dịp liên hệ mật thiết như trước nhưng tất cả những gì mà Đặng Hòanh Loan thực hiện là do Thầy gợi ý và đề nghị.
Đặc biệt Khánh Vân có những lời thơ rất hay. Trước kia sức khỏe Thầy còn nhiều, Thầy thường hay tiếp lời con bằng những vần thơ nhưng hôm nay sức khỏe Thầy kém lắm đành có những lời khen khô khan. Mong con thông cảm. Trong dịp này Thầy cũng có được nhiều thư email và những tin nhắn của nhiều sinh viên và các nhà nghiên cứu chia vui với Thầy. Thầy vô cùng cảm động. Thầy đợi cho tâm hồn bình tĩnh hơn Thầy sẽ viết 1 bài về cảm nghĩ của Thầy sau khi nhận được tin vui.
Thầy Trần Văn Khê
nguyenxuandien wrote on Oct 2, '09
Thầy ơi!
Trời còn để có hôm nay
Mừng nào hơn được mừng này nữa chăng?
XIết chặt tay nữ sĩ Khánh Vân!
mimikhanhvan wrote on Oct 2, '09
Thầy thương ơi!!!!

Ca Trù đã được UNESCO công nhận là Di sản văn hóa phi vật thể cần được bảo vệ khẩn cấp ngày 1/10/2009 rồi Thầy ơi! Mừng quá Thầy ơi huhuhu! Công lao của Thầy và tất cả những nghệ nhân, nghệ sĩ, nhà nghiên cứu, học trò học Ca Trù... cũng đã có ngày đơm hoa kết trái. Rồi đây không chỉ riêng nước Nam ta mà toàn nhân loại cùng chung tay bảo vệ giữ gìn môn nghệ thuật độc nhứt vô nhị này, thật sung sướng biết bao! Không ai gõ trống chầu mà sao liên châu cứ tuôn rơi khắp mặt con Thầy ơi!

Hôm 30/9 Dân ca Quan họ đã được công nhận Di sản văn hóa phi vật thể Đại diện của nhân loại vào lúc 19 giờ 55 (giờ Việt Nam) thì 1/10 đến lượt Ca Trù. "Song hỷ lâm môn" thiệt không gì vui hơn nữa! Thầy trò ta cùng mừng vui với 2 sự kiện trọng đại của văn hóa Việt Nam nhé Thầy!

"Tương tiếu nhất thanh song lệ lạc"
(Cùng cười một tiếng hai hàng lệ rơi - Cao Bá Quát)

hở Thầy?
mimikhanhvan wrote on Sep 22, '09
Con mong Thầy mãi khỏe
Mãi tươi trẻ tâm hồn
Cuộc đời đâu ngắn ngủi
Bởi còn đó niềm thương!

Con rất thương Thầy! Thầy mau bớt mệt và bớt sưng chân nha!

Con KV
siphubacha wrote on Sep 17, '09
Con đây, thầy vui là con thích rồi:D Nhạc Phật giáo Bắc Bộ khá phức tạp thầy ạ, trong đó kỹ năng luyện thanh công phu khá giống với các bộ môn cổ nhạc nói chung, cách ém hơi, nén giọng điều tiết rất tinh tế. Có gì hay con lại đưa lên để thầy nghe cho vui!
Con
SPBH
trantruongca wrote on Sep 17, '09, edited on Sep 17, '09
Thầy đã viết lời khen con mà không vào mạng được! Thầy gửi lần thứ 2 đây con!

Lạ quá và rất MỚI đối với Thầy.
Nét nhạc giản dị mà rất hay.
Tiết tấu chu kỳ nghe rất thích.
Nhạc công cùng tán với các sư, không thấy trong truyền thống miền Trung và miền Nam!!!

Khen con chịu khó sưu tầm
Hiểu sâu truyền thống, bao năm miệt mài ????

Hay lắm Hiền ơi!
Thầy TVK
siphubacha wrote on Sep 16, '09
http://siphubacha.multiply.com/video/item/2
Loay hoay mãi mới đưa được món quà này lên tặng riêng cho thầy, kính thầy thưởng thức nghệ thuật tác Canh theo lối Thăng Long -Hà Nội.
Con
Siphubacha
trantruongca wrote on Sep 16, '09, edited on Sep 16, '09
Hiền ơi! Nếu vậy thì lạ và phong phú quá. Thầy chỉ có nghe tán tụng tại chùa Hà Nội nơi gần Nhà thờ Đức Bà, chùa Hương, thì cách tán tụng hơi giống miền Trung. Thầy chưa được nghe tán tụng ở các địa phương.
Cám ơn con đã đưa lên mạng con những điều ít người biết
Thương con lắm
Thầy TVK
siphubacha wrote on Sep 15, '09
Thưa thầy! Đó là đặc trưng riêng của âm nhạc Phật giáo Bắc Bộ, chắc chắn khác với Trung Bộ và Nam Bộ, tất cả làm nên một bản sắc dân tộc trong đạo Phật Việt Nam. Theo những nghiên cứu sơ bộ, tầng bậc kỹ thuật của âm nhạc Phật giáo Bắc Bộ khá phức tạp và tinh tế với những sắc thái chung nhất giữa các tiểu vùng đồng bằng sông Hồng bên cạnh những đặc trưng riêng khá độc đáo. Ví dụ như lối tán Canh Hà Nội rất khác với lối tán Canh Thái Bình và Nam Định, có nhiều thú vị bất ngờ thầy ơi!
Thương thầy
trantruongca wrote on Sep 12, '09, edited on Jul 21, '10
Cám ơn hai con Trương Hòang và Lê Minh Phúc đã chúc sức khỏe Thầy. Thầy đang yếu lắm. Nhưng đó là qui luật thên nhiên không ai cưỡng lại được!!!
GS TVK
leminhphuc wrote on Sep 12, '09
Bác khỏe không ạ, lâu con không sang nhà thăm bác. Kính chúc bác luôn mạnh khỏe và ngày càng có nhiều đóng góp cho âm nhạc truyền thống nước nhà
vntravelmate wrote on Aug 19, '09
Kính gởi ông.
Dù chưa một lần được gặp ông,nhưng con đã đọc và nghe rất nhiều về ông.Thời còn sinh viên,con đã cắt các bài báo của ông cho vào tư liệu. Nay tình cờ được bết ông trên diễn đàn.Conh kính chúc ông luôn dồi dào sức khỏe và bình an.
Trương Hoàng.

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét